The more A, C
74
外国語は喋れば喋る程上手に成る。
The more you speak a foreign language, the better you will become.
0
39
其の曲は聞けば聞く程気に入りました。
The more I listened to that song, the more I liked it.
0
36
其の事を考えれば考える程、私は益々嫌になる。
The more I think of it, the less I like it.
1
25
誰でも練習すれば為る程上達為ます。
Anyone improves to the extent that they practice.
2
23
人に優しくすればするほど、貴方は幸せに成るわ。
The nicer you are to people, the happier you'll be.
0
25
残念だが、私達は話せば話す程誤解が生まれる許りだった。
Unfortunately, the more we talk, the more misunderstanding appeared.
0
13
高く登れば登る程、山は険しく成った。
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
0
22
持てば持つ程、欲張りになる。
The more you have, the more you want.
0
12
文明が進めば進む程人間は自然に憧れる。
The more civilization advances, the more people long for nature.
0
Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
Related Expressions
ほど
Where this grammar is found
Grammar usage notes
The ～たら conditional can also be used but only for verb.
歩いたらあるくほど、迷ってしまった。
The more I walked, the more I got lost.
歩いたらあるくほど、迷ってしまった。
The more I walked, the more I got lost.
When this expression is used with する verbs, the noun that する is linked to in the ば part of the sentence does not need to be repeated in the ほど part.
E.g. 掃除をすればするほど、部屋が綺麗になっていく。
Source: [bunpro.jp]
E.g. 掃除をすればするほど、部屋が綺麗になっていく。
Source: [bunpro.jp]
機能：相関
形：V /A１/A２＋ば＋V辞書/A1い/A2な＋ほど＿＿。
意味：＿＿の時＿＿になり、もっと＿＿の時もっと＿＿になる。
※ When using adjectives, ば/なら is not needed. Thus:
1. 外国語の勉強を始めるのは、早いほどいいと言う人が居るが、本当だろうか。
and
2. 外国語の勉強を始めるのは、早ければ早いほどいいと言う人が居るが、本当だろうか。
both mean the same thing:
Some people say that the earlier you start learning a foreign language, the better, but is that really true?
形：V /A１/A２＋ば＋V辞書/A1い/A2な＋ほど＿＿。
意味：＿＿の時＿＿になり、もっと＿＿の時もっと＿＿になる。
※ When using adjectives, ば/なら is not needed. Thus:
1. 外国語の勉強を始めるのは、早いほどいいと言う人が居るが、本当だろうか。
and
2. 外国語の勉強を始めるのは、早ければ早いほどいいと言う人が居るが、本当だろうか。
both mean the same thing:
Some people say that the earlier you start learning a foreign language, the better, but is that really true?
Questions/Discussion
Nothing posted yet!
