和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

test
 


 
A is C-er than B; A is more C than B (comparison).
  1. A is C-er than B; A is more C than B (comparison).
  2. A is not as C as B
43
ピカチュー は 貴方 よ り 頭 が い い み た い だ な ぁ 。 
It seems like Pikachu is smarter than you.
0
12
母 は 私 よ り 寝 る の が 早 い よ 。 
Mom goes to sleep earlier than I do.
0
14
露西亜 は 亜米利加 よ り 面 積 が 大 き い 。 
Russia is larger in size than America.
0
11
川口かわぐちさ ん は 山 田 さ ん よ り 優 し い で す 。 
Ms. Kawaguchi is kinder than Mr. Yamada.
0
24
5 は 8 よ り 少 な い 。 
5 is less than 8.
0
12
此 の ク ラ ス は 女 子 が 男 子 よ り 多 い 。 
There are more girls than boys in this class.
0
11
此 の 机 は 彼 の 机 よ り も 上 等 で す 。 
This desk is better than that one.
0
5
此 の 車 は 彼 の 車 よ り 性 能 が 良 い 。 
This car is better than that one.
0
10
欧羅巴 は 亜細亜 よ り 人 口 が 少 な い 。 
Europe has a smaller population than Asia.
1
8
液 体 は 気 体 よ り 重 い 。 
Fluid is heavier than gas.
2
10
牛 乳 は 水 よ り も 高 い 温 度 で 沸 騰 為 る 。 
Milk boils at a higher temperature than water.
0
25
金 は 銀 よ り 重 い 。 
Gold is heavier than silver.
0
11
金 は 鉄 よ り も 貴 重 だ 。 
Gold is more precious than iron.
0
21
血 は 水 よ り 濃 い 。 
Blood is thicker than water.
0
15
航 空 料 金 の 方 が 鉄 道 料 金 よ り 高 い 。 
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
0
14
行 動 は 言 葉 よ り 大 切 で す 。 
What you do is more important than what you say.
0
18
子 供 の 体 温 は 大人 よ り 高 い 。 
A child has a higher temperature than an adult does.
0
11
太 陽 は 月 よ り 大 き い 。 
The sun is larger than the moon.
0
16
彼 女 は 年 よ り う ん と 若 く 見 せ よ う と 為 た 。 
She tried to look much younger than she really was.
0
10
亜米利加 の 人 口 は 日本 よ り 多 い 。 
The United States' population is more than Japan's.
0
27
中 国 は 日本 よ り ず っ と 広 い 。 
China is much larger than Japan.
0
6
彼 女 の 手 法 は 私 た ち よ り 遥 か に 進 ん で 居 る 。 
Her method is far in advance of ours.
0
5
人 格 は 財 産 よ り も 重 要 で あ る 。 
What one is is more important than what one has.
0
4
其 の ジ ェ ッ ト 機 は 稲 光 よ り 速 か っ た 。 
Those jets were faster than lightning.
0
5
亜米利加 の 台 所 は 日本 の 物 よ り ず っ と 広 い 。 
American kitchens are much bigger than Japanese ones.
0
6
濠太剌利 は 南 亜米利加 よ り 小 さ い 。 
Australia is smaller than South America.
0
5
アメリカ 人 は 恥 ずかしがり 屋 の 人 々 を 恥 ずかしがり 屋 で は な い 人 々 よ り も 能 力 が 低 い と 見 な す かもしれない 。 
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
0

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
ANoun は BNoun
 
AVerb は BVerb
 
 
より~CAdjective
Basic Examples:
日本は亜米利加より小さい (Japan is smaller than America)

Related Expressions
ほど~ない
より~の方が~
Where this grammar is found


Grammar usage notes

Occasionally, everything before the より can be removed, like this:
より良いサービスを提供する.
I will offer you better service.

When there is nothing explicitly written to compare it to, the comparison is made to current conditions; 'now'.

より良いサービスを提供する。
I will offer you better service (that has been available until now, etc.).
35
0
avatar
マイコー
Level: 346
You can add も to emphasize it.
彼は誰より強い。(normal/plain)
彼は誰よりも強い。(strong)
He is stronger than anyone.
18
0
avatar
naikou3611
Level: 10
Degree of comparison:
ちょっと(少し)> わずかに > かすかに
> smaller

もっと > ずっと > 断然 > はるかに
> longer/farther

You can add one of above words after より, though it's not limited to より but to any grammar that seems fit.

なんだか思ったよりずっと違うんだ。
Somehow it's much different from what I thought.
11
0
avatar
naikou3611
Level: 10
A is better than B
A は B より 方がいいです。
8
0
avatar
かわうそ
Level: 481

Questions/Discussion

Nothing posted yet!
 
A is not as C as B
  1. A is C-er than B; A is more C than B (comparison).
  2. A is not as C as B
24
彼方 の 拉麺 屋 は 此 の 店 よ り 高 く な い よ 。 
That ramen place is not more expensive than this place.
0
15
彼 の 監 督 の 最 新 作 、 これ 迄 の よ り 面 白 く な か っ た な 。 
That director's latest work was not as interesting as the other ones up until now.
0
9
京 都 は 新 潟 よ り 寒 く は 無 い と 思 い ま す 。 
I think Kyoto is not as cold as Niigata.
0
9
此 の 新 し い 機 械 は 従 来 よ り 使 い 易 く 無 さ そ う だ 。 
Looks like this new machine is not as easy to use as the existing one.
0

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
AVerb は BVerb
 
ANoun は BNoun
 
 
より~CAdjective (ない form)
Related Expressions
ほど~ない
Where this grammar is found


Grammar usage notes

Nothing posted yet!

Questions/Discussion

Nothing posted yet!

Discussion about this grammar
This section has been archived, and no new posts can be added. Please use the discussion form(s) above.
avatar
テリフン
Level: 1
I noticed that the second grammar point's "how to use" section uses より yet the example sentences use ほど. Should the "how to use" section be using ほど instead, or should it be the other way around?
1
15 years ago
avatar
emmy
Level: 3
I think it's just that the wrong part is highlighted :)
0
15 years ago
avatar
テリフン
Level: 1
I thought that too, but the last example sentence doesn't even contain より. :-[
0
15 years ago
avatar
emmy
Level: 3
Hmm, you're right...
0
15 years ago
avatar
マイコー
Level: 346
They look like they were misbound to the wrong grammar term. Sorry about that! They have been removed.
1
15 years ago


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana