Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - Kanji in German

Top > 他言語 / Other languages > Deutsch / ドイツ語



avatar
TokyoMEWS
Level: 53
Hello!
One thing I've been wondering about are the partially translated Kanji, i.e. some have German translation, some don't. I guess the Kanji list comes from kanjidict, which, to my knowledge, does not offer German translations. Have some of the Kanji been manually translated? If so, how? (From English meaning or looking up in a German Kanji dictionary?)
I really appreciate the effort to offer German translations for everything. Despite being a near native speaker of English I'm often at a loss of words when people ask me what that means in German and translating back and forth only does so much harm :/

0
4 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 283

Actually, these come from our own Translation Center, which you can access at the bottom of the Community Menu :)

0
4 years ago
Report Content
avatar
NineBallDE
Level: 453

I would like to translate the kanji immediately while learning.
Unfortunately, it is only possible if you go to the learning list and manually look up the kanji from the lesson.
I haven't discovered this function in the regular dictionary yet.

0
3 months ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 283

After each kanji question, if you tap the ... in the bottom-right of the term panel, is there a custom definition link available for you?

1
3 months ago
Report Content
avatar
NineBallDE
Level: 453

Yes, I know the function 😀😅. But I meant outside of the quiz, directly in the dictionary, for example. It doesn't seem possible there. Or I'm too dumb to find it. 😅

0
3 months ago
Report Content
Getting the posts




Top > 他言語 / Other languages > Deutsch / ドイツ語


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana