I think the global review would work quite well on My Lists. That expands the scope somewhat, as you would be able to review any of your lists, not just My Words, My Kanji, etc., but I don’t foresee it requiring much additional work.
