You'll need to contact me directly so I can get this fixed for you. It sounds like you are talking about two different issues - possibly getting renshuu pro attached to your old account, and/or getting discord linked.
If you can, toss me a message at michael@renshuu.org, and send a screenshot of where you are seeing the issue.