Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - kanji data corrections

Top > renshuu.org > Bugs / Problems



avatar
ブルブルクン
Level: 983

1. These kanji were but are no longer joyo as of 2010. Which means they shouldn't be in the kanji kentei lists.

2. Kanji not in kanji kentei lists but should be. These are joyo kanji as of 2010.

##𠮟

3. Searching for ##𠮟 is not possible. Something bad happens and many kanji are listed.

See also https://new.renshuu.org/forums...

4. Not sure why, but if you do advanced search for kanji in kanji kentei lists, there are additional kanji that shouldn't be there.

Kanji in advanced search for KK2 that are not joyo.

Kanji in advanced search for KK2 that are not joyo.

Kanji in advanced search for KK3 that are not joyo.

5. Reading changes.
I got the data from these links, and compared with the data in renshuu.
https://kanji.jitenon.jp/cat/s...
https://kanji.jitenon.jp/cat/s...
https://kanji.jitenon.jp/cat/s...

The following shows the changes that need to be made.
CHANGE means a kanji is marked with the wrong level.
EXTRA means a kanji has an extra reading at a particular level, and it should probably be rare instead. I did not collect rare reading data.
MISSING means a kanji is missing a reading at a particular level.
Sometimes a kanji might have EXTRA and MISSING for very similar readings, which means the reading didn't match exactly, probably due to okurigana differences.

CHANGE イ x ->
CHANGE イ x ->
CHANGE イ x ->
CHANGE はぐく(む) x ->
CHANGE いばら ->
CHANGE イン x ->
EXTRA
EXTRA
EXTRA いとな(み)
CHANGE エン ->
CHANGE エン x ->
CHANGE こた(える) x ->
CHANGE おか ->
CHANGE イン x ->
CHANGE あたた(か) x ->
CHANGE もと x ->
CHANGE ほ x ->
EXTRA はな(やか)
MISSING はな
CHANGE ゲ x ->
CHANGE ガ x ->
CHANGE ガ x ->
CHANGE カイ x ->
CHANGE ガイ x ->
CHANGE ガイ x ->
CHANGE ガク x ->
CHANGE かた ->
CHANGE カツ x ->
CHANGE コツ x ->
EXTRA すす(め)
CHANGE かか(わる) x ->
CHANGE やかた x ->
CHANGE カン x ->
CHANGE かんが(みる) x ->
CHANGE キ x ->
CHANGE いく ->
CHANGE キュウ x ->
CHANGE キュウ x ->
CHANGE おん ->
CHANGE あめ x ->
CHANGE ころ(げる) x ->
CHANGE 殿 どの ->
CHANGE ト x ->
CHANGE ト x ->
CHANGE むな ->
CHANGE いな ->
CHANGE トウ x ->
CHANGE ドウ x ->
CHANGE トウ x ->
CHANGE とち ->
MISSING ドン
CHANGE なし ->
CHANGE ->
CHANGE バ x ->
CHANGE ビャク x ->
EXTRA つか(らす)
CHANGE ミ x ->
CHANGE ビ x ->
CHANGE なわ ->
CHANGE か(く) x ->
CHANGE ふみ x ->
CHANGE ヒョウ ->
EXTRA な(み)
MISSING なみ
CHANGE ヘイ x ->
CHANGE ベツ x ->
CHANGE ほう(る) x ->
CHANGE ホウ x ->
MISSING つと(まる)
CHANGE あ(かり) x ->
CHANGE ボク x ->
CHANGE ま x ->
CHANGE い(える) x ->
MISSING い(やす)
EXTRA いさ(ましい)
CHANGE ユウ x ->
CHANGE ->
CHANGE ヨウ x ->
CHANGE かなめ x ->
MISSING おど(り)
EXTRA うた(い)
MISSING うたい
MISSING から(める)
CHANGE ラン x ->
CHANGE リュウ x ->
CHANGE たぐ(い) x ->
EXTRA たと(え)
CHANGE ロウ x ->
EXTRA こも(る)
MISSING こ(もる)
CHANGE ロウ x ->
CHANGE ロク x ->
CHANGE やわ(らげる) x ->
CHANGE なご(む) x ->
CHANGE おど(す) x ->
CHANGE キン x ->
CHANGE キン x ->
CHANGE にが(る) x ->
CHANGE くる(しめる) x ->
CHANGE くま ->
EXTRA むら(がる)
CHANGE むら x ->
CHANGE ケイ x ->
CHANGE ゲキ x ->
CHANGE ケン x ->
CHANGE ケン x ->
CHANGE コ x ->
CHANGE コ x ->
CHANGE のち x ->
CHANGE む(こう) x ->
CHANGE か x ->
CHANGE かお(り) ->
CHANGE かお(る) ->
CHANGE たか x ->
CHANGE コウ x ->
CHANGE コン x ->
CHANGE ->
MISSING ふさ(がる)
CHANGE サイ x ->
CHANGE ソク x ->
CHANGE さい ->
CHANGE サク x ->
CHANGE ザン x ->
CHANGE ->
CHANGE あざ x ->
CHANGE ジ x ->
CHANGE 鹿 ->
CHANGE 鹿 しか ->
CHANGE た x ->
EXTRA もり
MISSING も(り)
CHANGE シュ x ->
EXTRA 寿 ことぶ(く)
CHANGE 寿 ことぶき x ->
CHANGE ジュ x ->
CHANGE ふな ->
CHANGE にお(う) x ->
CHANGE シュウ x ->
CHANGE シュウ x ->
CHANGE ->
CHANGE かさ(なる) x ->
CHANGE スイ x ->
CHANGE シュン x ->
EXTRA ぞ(め)
CHANGE うい x ->
CHANGE め x ->
CHANGE ニョ x ->
CHANGE ニョウ x ->
CHANGE ショウ x ->
MISSING のぼ(す)
CHANGE ショウ x ->
CHANGE なわ ->
CHANGE ショク x ->
CHANGE の(べる) x ->
MISSING ふ(れる)
EXTRA つ(ける)
CHANGE にい ->
EXTRA まき
CHANGE いき x ->
CHANGE ->
CHANGE お(う) x ->
CHANGE き x ->
CHANGE ショウ x ->
MISSING い(く)
EXTRA も(り)
CHANGE セキ x ->
CHANGE コク x ->
CHANGE シャク x ->
CHANGE つたな(い) x ->
CHANGE セン x ->
CHANGE セン x ->
CHANGE すべ(て) x ->
CHANGE ソ x ->
CHANGE ソ x ->
CHANGE ソ x ->
CHANGE ソ x ->
CHANGE ソ x ->
CHANGE ソ x ->
CHANGE サッ x ->
CHANGE ソウ x ->
CHANGE つく(る) x ->
CHANGE ソウ x ->
CHANGE ソク x ->
MISSING はや(まる)
EXTRA かわ
CHANGE がわ x ->
CHANGE ダ x ->
EXTRA おお(い)
MISSING おお(いに)
CHANGE タン x ->
CHANGE つ(ける) x ->
CHANGE き(せる) x ->
CHANGE おき ->
CHANGE チョウ x ->
CHANGE チョウ x ->
CHANGE かよ(う) x ->
CHANGE つま x ->
EXTRA あき(らめる)
CHANGE あきら(める) x ->
CHANGE デキ x ->
CHANGE シツ x ->
affected: 172/2136

3
1 month ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 304

Thanks for taking the time to do this! I'll be happy to review and implement these changes once I return to Japan.

2
27 days ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 304

Got the readings fixed, and the labels on many of them redone. That mystery kanji needs work, and the kanji kentei lessons as a whole need to be migrated to a new system (well, it's not actually new, it's just that the kanken lists are VERY old in terms of how they are stored in renshuu) before I can properly update all the lists.

I found out something VERY interesting while perusing jitenon.jp (which I have used to for years) - you can buy a commercial license to ALL of their kanji data for ...shockingly cheap. It would get me all of their data for legal use without having to do stuff like refer off of their webpage.

https://jitenon.jp/cat/store.p...


4
5 days ago
Report Content
avatar

𠮟 was covered in another forum thread recently.

2
5 days ago
Report Content
avatar
ブルブルクン
Level: 983

Thanks for fixing the readings! Unfortunately, there's a side effect that is not great... I suddenly have "59 term(s) to be reviewed now" in my kanji schedule. These are all kanji with corrections. Is it possible to... not do that?

0
5 days ago
Report Content
avatar
ブルブルクン
Level: 983

Another issue: readings are not necessarily sorted by the level anymore. Usually the readings are in order of grade, then rare. Example: Onyomi: テンx, チョウ

0
5 days ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 304

Ordering has been fixed - I thought I had that handled, but there was an error in the code.

As to the reviews - based on your kanji filter settings, if something didn't have readings to study before for a term, and they do now, then...you're going to get reviews - not really a way around that.

1
5 days ago
Report Content
Getting the posts




Top > renshuu.org > Bugs / Problems


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana