Using word lists as an example, the list panel looks like this:
My words
- Studypad
--- (Assorted Lists)
------ my own list 1
------ my own list 2
------ my own list 3
I would prefer to have my own lists at the top level, next to Studypad, if I haven't assigned them to a group. "(Assorted Lists)" adds an unnecessary layer that requires extra clicks.
If I have assigned lists to a group, I would prefer that the groups live as the same level as the Studypad.