Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - Pattern in lyrics

Top > 日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese! > Anything About Japanese



avatar
yunlis
Level: 2

There seems to be a pattern of reversing the lyrics for effect:

らしてしまうもっと is seen whereas I expected もっとらしてしまう

It's followed by せない

The next lyric is かせてよいをのないで which seems a similar pattern, のないいをかせて "let those thoughts with true feelings be heard"

But since it's followed by そのけて I've seen sources interpret it as いをかせてよ "let those thoughts be heard" + のないでそのけて

Who is corrcect here?

0
5 days ago
Report Content
Getting the posts




Top > 日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese! > Anything About Japanese


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana