掲示板 Forums - Add dictionary icon to quiz results

I would like to have a dictionary icon for the quiz result page. Sometimes a word has additional information (such as Rarely written as, Linked words, Also written as, Tags) and I want to look them up immediately. Right now, I'm clicking the word in an example sentence below, then the dictionary icon. But if a word doesn't have example sentences, it doesn't work and I have to copy and go to the dictionary. It doesn't have to be visible, but could also be under the 3-dot menu or on hover.

It'll get added eventually, but at the same time, some of those ... menus are getting really long (often with multiple options with the same icon), so I feel like a top-down look at it is required to see if there is a better way these could be shown/ordered.