掲示板 Forums - Wait a minute...
Top > 会話 / General discussion > General Discussion
まあ、もう夕方なんだけどね… でも今、日本語勉強してるの
あーそうだね、もうドイツに住んでいるって言ったのww 僕には忘れちゃうのは上手
ドイツに生まれた？:0 最近の日本語勉強、自分に面白いことは何？
アイスくんはアメリカに住んでるんでしょ？今何時？
Did I use んでしょ correctly?
Or is it just ね?
I don't remember seeing んでしょ before but grammatically it looks perfectly fine to me The ん (or の) turns the sentence into a thing (or in this case a situation) and でしょ is asking to confirm everything to the left of it (in this case, that situation). Hopefully I got that all right
はい！アメリカに住んでいるんだよ！ここは午後12:55、でも...起きたばかり
まあ、もう夕方なんだけどね… でも今、日本語勉強してるの ドイツに生まれた？:0 最近の日本語勉強、自分に面白いことは何？あ、忘れっぽいね！(=forgetful) そうだね、ドイツに生まれた
日本語勉強で面白いことは… 全部だ！
アイスくんはアメリカに住んでるんでしょ？今何時？
Did I use んでしょ correctly? Or is it just ね? The ん (or の) turns the sentence into a thing (or in this case a situation) and でしょ is asking to confirm everything to the left of it (in this case, that situation). Hopefully I got that all rightはい！アメリカに住んでいるんだよ！ここは午後12:55、でも...起きたばかりI think the の has a different function here but I’m not sure そっか！今日何つもりなの？
「忘れっぽいね」ってに、はい！これ！：）ありがとう
でも、すげぇ~！卵パンの英語はめちゃくちゃ上手だね。アメリカ人みたい！ Oh oops haha, I'm terrible with particles and whatnot, so you might be right there!! xD 今日の予定は、仕事がないから多分うちでの一日 ゲームとか、掃除とか。わかんないww 僕はちょっとつまらない;w;
あと、めいレイさん おはよう！
問題ない あっ、そうなの？Is my English that good? 大丈夫！やっぱりparticlesってすごく難しいね！何の仕事をしてる？良い一日過ごしてね~ 退屈だったら、日本語でなんか読まない？
Hmm i cant say im the best at forming sentences since i dont get how they work
ふうむえあたしあのそのわたしつくるぶん
Hmm i should probably separate those words
うん、完璧だぞ！僕も日本語でそんなになるといいね頑張るよ！ええ、particlesか...まあ、練習と必ずかつ(この場所を見て、もしかおちゃんが食べられたら、何かできる！xD ) 箱をパックするような仕事だ。オンライン買い物っていうかな？すーーごくつまらない仕事＞＜！アニメションしたいよ。卵パンのしたい仕事がある？ そっか！日本語で読むのは楽しそうだね。漫画を買ったんだけど、まだあまり読みません。日本からLegend of Zeldaという漫画
日本語がいっぱい、怖い！
Hmm i cant say im the best at forming sentences since i dont get how they work
ふうむえあたしあのそのわたしつくるぶんHmm i should probably separate those wordsxDDD I had to use the Apple thing where you click on the word and it separates it and pulls up the Japanese-English dictionary to figure it out but dw dude I think I got it
Hmm i cant say im the best at forming sentences since i dont get how they work
ふうむえあたしあのそのわたしつくるぶんHmm i should probably separate those wordsyaaa i had a feeling it would look a litttlleee weird( ꕹ )
Nah man this is where the true learning begins--figuring out the legendary no-spaces めいレイさん sentences!
Should I search some explanation videos on how to built sentences for you??
omg I would love that, I was actually thinking of doing that later since I don't remember coming across anything about how to build sentences 
haha I never can read Japanese when it's not spaced cosue I get the words mixed up!
Top > 会話 / General discussion > General Discussion