掲示板 Forums - Wait a minute...

あ、そうだね！　えっと、もう、日本語を本当に使う時には何を話すかわからないもんね 今日、何かワクワクするつもり？

アイスくんはアメリカに住んでるんでしょ？今何時？

Did I use んでしょ correctly? Or is it just ね?

アイスくんはアメリカに住んでるんでしょ？今何時？

Did I use んでしょ correctly? Or is it just ね?

I don't remember seeing んでしょ before but grammatically it looks perfectly fine to me The ん (or の) turns the sentence into a thing (or in this case a situation) and でしょ is asking to confirm everything to the left of it (in this case, that situation). Hopefully I got that all right

はい！アメリカに住んでいるんだよ！ここは午後12:55、でも...起きたばかり

卵パン は 11月8日, 12:40に

まあ、もう夕方なんだけどね… でも今、日本語勉強してるの

と言いました。

あーそうだね、もうドイツに住んでいるって言ったのww　僕には忘れちゃうのは上手　ドイツに生まれた？:0 最近の日本語勉強、自分に面白いことは何？

あ、忘れっぽいね！(=forgetful) そうだね、ドイツに生まれた 日本語勉強で面白いことは… 全部だ！

「忘れっぽいね」ってに、はい！これ！：）ありがとう　でも、すげぇ~！卵パンの英語はめちゃくちゃ上手だね。アメリカ人みたい！　Oh oops haha, I'm terrible with particles and whatnot, so you might be right there!! xD 今日の予定は、仕事がないから多分うちでの一日　ゲームとか、掃除とか。わかんないww　僕はちょっとつまらない;w;

あと、めいレイさん　おはよう！

Hmm i cant say im the best at forming sentences since i dont get how they work

ふうむえあたしあのそのわたしつくるぶん

Hmm i should probably separate those words

私 関東 云う その いい ニオケル つ ぶん

did i get that right?

めいレイさん は 11月8日, 14:05に

Hmm i cant say im the best at forming sentences since i dont get how they work

ふうむえあたしあのそのわたしつくるぶんHmm i should probably separate those words

と言いました。

xDDD I had to use the Apple thing where you click on the word and it separates it and pulls up the Japanese-English dictionary to figure it out but dw dude I think I got it

yaaa i had a feeling it would look a litttlleee weird( ꕹ )

Nah man this is where the true learning begins--figuring out the legendary no-spaces めいレイさん sentences!

Nah man this is where the true learning begins--figuring out the legendary no-spaces めいレイさん sentences!

haha I never can read Japanese when it's not spaced cosue I get the words mixed up!